La
Primera Semana
Escrito
por Aaron Johnson
Fotos
por J Pom
Día 1 (Martes):
Todos
los estudiantes fueron con sus familias a sus hogares después de un día (y
noche) muy largo. Muchos de ellos podían
dormir en el vuelo (uno de los escritores no) y después de llegar al aeropuerto
de Santiago tomaron un autobús a Viña del Mar.
Entonces, en los hogares, los gringos podían descansar o explorar la ciudad
por unas horas. Las familias les introdujeron
a los estudiantes a muchos tipos de comida chilena para el almuerzo y la cena.
Día 2 (Miércoles):
Miércoles
fue el primer día de la escuela, que toma lugar en una iglesia mormona, muy
cerca de los hogares de los estudiantes.
Si sus familias no usan autos, los estudiantes aprendieron usar los colectivos
(autos que siguen una ruta) o caminar por las calles. Las calles son más estrechas que las en los
Estados Unidos y tienen muchos perros sin hogares, pero que son muy simpáticos. Durante la escuela, los estudiantes tomaron
dos pruebas: una prueba de entrada del programa y una prueba para la
investigación de lingüística de Jordan, uno de los profesores. Después, ellos salieron a los hogares para
almorzar. Cuando regresaron, jugaron
juegos para conocerse mejor y aprendieron sobre las clases de lingüística, gramática,
y cultura mientras los padres tuvieron un reunión. Después de la escuela pasaron los estudiantes
un rato con sus familias. Comieron
comidas como palta (aguacate), completos (hot dogs con palta, tomates,
mayonesa, y más), y empanadas, y bebieron muchos tipos de jugo de frutas.
Día 3
(Jueves):
Jueves
fue el primer día de las clases. ¡Los
profesores crueles les dieron tarea a los estudiantes! No había clases después de almorzar, y los
estudiantes tenían mucho tiempo libre en la tarde. Algunos exploraron Viña del Mar, y alguien
fue al centro de la ciudad para cortarse el pelo.
Día 4
(Viernes):
El
viernes, los estudiantes fueron en metro a Valparaíso, una ciudad que está
cerca al sur de Viña.
Los gringos caminaron todo el día con una guía. Valparaíso es una ciudad de puerto que es famosa por su arquitectura, sus cerros, sus ascensores, y mucho más. Valpo tiene muchos ascensores para subir los cerros. Los estudiantes tomaron tres ascensores, incluyendo el Ascensor Concepción, hecho en 1883.








Los estudiantes vieron a dos partes de la ciudad: el Almendral (el núcleo fundacional) y el Barrio Puerto (dedicado al comercio). También caminaron por los cerros de Valpo. Las vistas de los cerros incluyen los Andes, el Pacífico, Viña del Mar, y toda la ciudad de Valparaíso. Después de caminar, los estudiantes vieron la ciudad de un barco pequeño (una “lancha”) que iba por la costa. Durante el viaje en barco, tomaron fotos de los lobos marinos y también de los barcos de la armada y el puerto. Después de regresar a Viña en Metro, los estudiantes vieron el partido de fútbol de Chile en la Copa Mundial. Chile venció a Australia 3-1 en un partido muy emocionante. La gente celebró en las calles durante mucho tiempo después.



Los gringos caminaron todo el día con una guía. Valparaíso es una ciudad de puerto que es famosa por su arquitectura, sus cerros, sus ascensores, y mucho más. Valpo tiene muchos ascensores para subir los cerros. Los estudiantes tomaron tres ascensores, incluyendo el Ascensor Concepción, hecho en 1883.








Los estudiantes vieron a dos partes de la ciudad: el Almendral (el núcleo fundacional) y el Barrio Puerto (dedicado al comercio). También caminaron por los cerros de Valpo. Las vistas de los cerros incluyen los Andes, el Pacífico, Viña del Mar, y toda la ciudad de Valparaíso. Después de caminar, los estudiantes vieron la ciudad de un barco pequeño (una “lancha”) que iba por la costa. Durante el viaje en barco, tomaron fotos de los lobos marinos y también de los barcos de la armada y el puerto. Después de regresar a Viña en Metro, los estudiantes vieron el partido de fútbol de Chile en la Copa Mundial. Chile venció a Australia 3-1 en un partido muy emocionante. La gente celebró en las calles durante mucho tiempo después.


Día 5 (Sábado):
El sábado,
fueron unos estudiantes al centro comercial (el “mall”) para ir de
compras. El mall es muy grande y tiene
cuatro pisos de tiendas y restaurantes de todo el mundo. Otros estudiantes pasaron el rato en Viña o
viajaron fuera de la ciudad con sus familias para el fin de semana.
.jpg)

.jpeg)
.jpg)
